Chinees vertaalbureau
De Chinese economie wordt steeds belangrijker. Een correcte vertaling is onmisbaar voor de communicatie met klanten en leveranciers. Chinees vertaalbureau Textwerk ondersteunt u daarbij.
Native vertalers
Bij Vertaalbureau Textwerk wordt uitsluitend gewerkt met specialisten die vertalen naar hun moedertaal.
Gecertificeerd
Textwerk streeft naar de hoogst mogelijk kwaliteit en is dan ook een ISO-gecertificeerd vertaalbureau.
Betrouwbaar
Textwerk werkt alleen met ervaren vertalers en u ontvangt bij elke aanvraag een geheimhoudingsverklaring.
Specialist in Chinese vertalingen
Textwerk is een Chinees Vertaalbureau dat zich specialiseert in Chinese vertalingen. Wij werken met een vast vertaalteam, waarvan alle Chinese vertalers native speakers zijn en over de benodigde opleidingen en ervaring beschikken. Vervolgens wordt elke vertaling door een tweede professionele vertaler gecontroleerd, zodat u altijd verzekerd bent van hoogwaardige kwaliteit. De vertalingen blijven natuurlijk menselijke vertalingen, maar onze vertalers werken met een innoverende vertaaltechniek waardoor wij de kosten voor u laag kunnen houden.
De Chinese taal bestaat uit meerdere sub-talen, zoals het standaard mandarijn, Wu, Ke (Hakka), Min, Yue (Kantonees), Xiang, Gan, Jin, Pinghua en het Hui. Wij stemmen met u af naar welke sub-taal van het Chinees de tekst vertaald moet worden. Ook de schrijfwijze kunnen wij in overleg vaststellen. Het gaat hierbij om verschillende schrijfmethoden voor Chinese karakters: om jiantizi (vereenvoudigde karakters), fantizi (met complexe traditionele karakters) en het Latijnse alfabet. Wij adviseren u graag bij de juiste keuze.
Kwaliteit waarborgen
De kwaliteit van het eindproduct en het proces waarborgen wij door middel van ons kwaliteitsmanagementsysteem. Dit systeem voldoet aan alle ISO-eisen. Chinees vertaalbureau Textwerk is een ISO-9001 & ISO-17100 gecertificeerd vertaalbureau.
Onze opdrachtgevers
Vertaaltools
Terminologielijst
In deze lijst leggen wij specifiek woordgebruik en tone of voice vast.
Vertaalsoftware
Onze vertalers werken zeer efficiënt door gebruik van de laatste vertaaltechnologie.
Vertaalgeheugen
Onze software herkent eerder vertaalde teksten en herhaling van woorden.
Native vertalers in elke taal
Wij werken alleen met native vertalers want zij begrijpen naast de taal, ook de cultuur.
Vertaalbureau Spaans
Vertaalbureau Frans
Vertaalbureau Engels
Vertaalbureau Italiaans
Vertaalbureau Duits
Vertaalbureau Pools
Vertaalbureau Deens
Vertaalbureau Nederlands
Vertaalbureau Russisch
Vertaalbureau Zweeds
Native vertalers
ISO-gecertificeerd
Betrouwbaar